Friday, August 30, 2013

Nueva entrevista de Kris con Glamour UK hablando sobre la nueva campaña de Balenciaga

"Es un gran honor para mí, ya que siempre he amado esta marca," dijo Kristen. "La fragancia es todo lo que me gusta; es natural, femenina y original. 3 cosas que valoro muchísimo." 

Hablando de su relación con la moda, la chica de 23 años dijo: "Me siento muy cómoda con ella. Normalmente soy muy simple y mi estilo es casual la mayoría del tiempo, pero me gusta ir igual de lejos en la otra dirección. Amo empujar los límites y traer a la superficie diferentes aspectos de mí misma con lo que llevo puesto."

Q: ¿Qué hace que la marca de Balenciaga te represente y qué hace que te guste más de ella?

K: Honestamente, es evocativa. Te hace pensar. Siempre tiene un balance perfecto entre la elegancia y la modernidad, o representa una versión cruda de las dos. ¡Lo que me encanta!. Sin miedo por completo. La marca, por su sentido de la creatividad muy inesperada, consigue realmente MARCAR el CAMINO mientras permanece muy fiel a su iniciativa artística. Me encanta el hecho de que llevar Balenciaga te haga sentir única.

Q:  ¿Cómo describirías a la mujer Balenciaga? ¿Cuál es su estilo? ¿Te reconoces en esa mujer?

K: Ella es libre. Uno puede darse cuenta de cualidades que no sabían que tenían llevando Balenciaga. Para mí, es una osadía. Una asertividad muy seductora. Me reconozco a mí misma cuando lo llevo puesto, lo que es importante.

Q: ¿Cuál es tu relación con la moda?

K: Me siento muy cómoda con ella. Normalmente soy muy simple y mi estilo es casual la mayoría del tiempo, pero me gusta ir igual de lejos en la otra dirección. Amo empujar los límites y traer a la superficie diferentes aspectos de mí misma con lo que llevo puesto.

Q: ¿Cómo te sientes sobre ser el rostro de esta fragancia? ¿Hasta qué punto es esta nueva fragancia fiel a tu personalidad?

K: Es un gran honor para mí, ya que siempre he amado esta marca. La fragancia es todo lo que me gusta; es natural, femenina y original. 3 cosas que valoro muchísimo.

Q: ¿Cómo describirías esta fragancia? ¿Qué te gusta sobre ella?

K: Para mí, la fragancia está redefinida aunque es asertiva. Su naturaleza floral me hace sentir viva y joven.

Q: ¿Qué hay sobre el diseño de la botella?

K: La botella es muy moderna e intrigante. Me encantaría ver una enorme estructura del mismo diseño. Realmente fueron a por ello; por supuesto. Quiero saber lo que el bote tiene dentro.

Q: Según tú, ¿qué hace buena a una fragancia?

K: Para mí, una buena fragancia tiene que pillarte por sorpresa. Lo más importante es que tiene que ser natural: aromáticamente y en espíritu. A veces, llevar puesta la esencia correcta puede darte una sensualidad inesperada.

Q: ¿Llevas puesta alguna fragancia?

K: Sí. Siento que llevar puesta una fragancia añade el toque final a tu look...

Traducción LaSagaRobsten

Thursday, August 29, 2013

El romance entre James y Em (Kristen) en Adventureland entre los amores de verano en el cine que nos hicieron soltar alguna lagrimilla


Lo que iba a ser el mejor verano de tu vida, puede que deje de serlo cuando tus padres te dicen que no tienen dinero para costear tus planes. James (Jesse Eisenberg) tenía pensado cumplir su sueño de viajar por toda Europa cuando se graduara. Ahora tendrá que aceptar un trabajo mal remunerado en un parque de atracciones y olvidarse de la cerveza alemana y de las chicas francesas. Pero como nunca se sabe dónde puede aparecer el amor y la oportunidad de tu vida, conocerá a una chica increíble, su compañera Em (Kristen Stewart) y compartirá con ella muchas más cosas que una simple situación laboral... 

Puedes ver la lista completa aqui


Fuente: MSN.es |Via

Tuesday, August 27, 2013

Kris está oficialmente confirmada para una segunda campaña de Balenciaga


Kristen, protagonizará una segunda campaña de Balenciaga, ya esta confirmado. La chica de la portada Vogue, que es el rostro de la Fragancia Florabotanica, ya ha rodado otra campaña - que se estrenara en Otoño Un portavoz de la casa de moda confirmó la noticia a la revista New York ayer por la noche.

La relación de Stewart con la marca surgió gracias a su amistad con el ex director creativo Nicolas Ghesquiere,  la actriz no se ha visto con Balenciaga desde su salida en noviembre -cuando Alexander Wang se hizo cargo del timón - muchos asumieron que el contrato había llegado a su fin. La joven de 23 años de edad, también habló recientemente acerca de Ghesquiere, diciendo que estaba muy orgullosa y comentando que "Escariaparia Totalmente" con el diseñador - Informacion que llevó a creer que había roto relaciones con la casa francesa.

No hay más detalles sobre la nueva campaña de Balenciaga de la actriz que aún no se ha lanzado.


Gracias a @adnamaventura
Source Vogue
Traduccion: Robwardandkrisella

Larry Carroll comparte recuerdos sobre Kristen y su primera entrevista

Larry Carroll comparte memorias especiales de conocer a Kristen por primera vez y entrevistandola en en el set de The Messengers  en Canadá. 


*( ◠‿◠)¿te acuerdas de hacer esta entrevista con Kristen en el set de The Messengers? la amo ! *

Lo hago! Gracias por el viaje al pasado! Ella tenía 15 años. Fue la primera vez que la vi. En el medio de la nada, en una granja en Regina, Saskatchawan. Los otros actores mantenían refiriéndose a ella como "la hija de Jodie Foster en 'Panic Room", ella era tan joven, pero todo el mundo sabía que iba a ser grande. Ellos hablaban de ella como si ya era un ganadora del Oscar. 

Algunas personas incluso parecían intimidados por ella! Había una escena en la que tenía que conducir un camión, pero no tenía su licencia todavía!. La publicista me dejó a mi, al chico camarógrafo y ella solos en el granero durante 45-60 minutos. Hablamos de un montón de cosas. Incluso a esa edad, ella era muy impresionante. Incluso si la película no lo era. Ha ha. 

*wow, gracias por compartir tus recuerdos del encuentro de Kristen por primera vez! nos hubiera gustado ver la entrevista completa (◠ ‿ ◠) *

Eso estaría ubicado profundo dentro de las bóvedas de MTV, que es un poco como la escena final de "Raiders of the Lost Ark" Ha ha.


Gracias a robkris13
Traducción LaSagaRobsten

Monday, August 26, 2013

VH1: Vote por Bella Swan en Las 10 heroínas de fantasía favoritas


Caramba, es un buen momento para ser un héroe. Hay tantas mujeres increíbles en el cine, la televisión y la literatura - The Walking Dead para esta semana es The Mortal Instruments para el próximo año divergente-que tenemos casi decidido a exigir una película estilo Expendables con ellos todas las fuerzas de unión. 

Estamos en un punto en el que los niños deben estar recogiendo cartas coleccionables de heroes ... . Lo que nos dio la idea de clasificar estas mujeres para ver quién sería la parte superior de una plataforma Tops. 

Hemos recopilado cuidadosamente las estadísticas en 10 de nuestras heroínas favoritas de la fantasía (como Hermione Granger, la Viuda Negro y Fray Clary), analizamos los números y los clasificados como deportistas o superhéroes. 

Ahora necesitamos su ayuda para saber si estamos bien o mal! Ya que sólo miramos lo útil que serían estas señoras en una pelea, lo que necesitamos saber es que cual de estas cualidades como carisma, humor, estilo o la devoción al amor debe gobernar el día. 

Vote a favor de quién crees usted que es la mejor heroína de fantasía!

¿Quién es tu heroína de fantasía favorita?


Daenerys Targaryen
Katniss Everdeen
Clary Fray
Hermione Granger
Michonne
Princess Leia
Bella Swan
Beatrice "Tris" Prior
Mako Mori
Black Widow

Votar AQUI

Fuente | Via 
Traducción: RobwardandKrisella

Sils Maria figura en la página web de MK2diffusion en estatus de producción



Fuente | Vía | Via

Sunday, August 25, 2013

Lily Collins habla sobre Kris en 20Minuten (Suiza)


Q: Kristen Stewart, que interpretó a Bella, es buena amiga tuya...

Lily: Cierto, Hollywood es muy incestuoso. Jennifer Lawrence, Kristen Stewart, Emma Watson y yo nos encontramos constantemente durante las audiciones. Eventualmente intercambiamos números de teléfono.


Fuente | Via
Traducción LaSagaRobsten

Friday, August 23, 2013

Kris y sus zapatillas favoritas: tres looks casuales con el mismo calzado


Es de las chicas que les gusta estar cómodas cuando no están trabajando. Tal vez por eso Kristen Stewart no tiene miedo incluso de aparecen en una alfombra roja con unas zapatillas, su calzado favorito.

La joven actriz luce con regularidad sus Vans Canvas Era color negro, un cómodo calzado de suela plana y muy urbano, perfecto para combinar en los días de descanso. Vamos a ver tres opciones para hacerlo.

- Jeans pitillo, camiseta blanca ancha, casaca de cuero. Perfecto para un día un poco frío
- Ripped jeans, camiseta blanca de nuevo (un clásico de Stewart) pero amarrada para mantenerla ceñida. Perfecto si vas a estar ocupada y necesidad facilidad de movimiento.
- Jeans convencionales, top o bvd (dependiendo tu gusto). Un outfit para la playa, y un tanto coqueto porque dejará al descubierto parte de tu brasier.

Como te darás cuenta, conseguir el estilo de esta famosa no es nada complicado. Es más, lo puedes lograr con la ropa que tengas ahora mismo en tu clóset.

Así que si quieres un look urbano, ella puede inspirarte.


Vestuario de Kris en LAX


Kristen Stewart viste una chaqueta universitaria @obeyclothing "Youth". http://fb.me/YgWBSFBZ #ontheroad #silsmaria


Gracias a @TheFashionCourt
Traducción LaSagaRobsten

Kris confirmada como jurado para All American Highschool Film Festival del 4 al 6 de octubre


Puedes comprar tus tickets aqui (via)


Traducción LaSagaRobsten

Thursday, August 22, 2013

En unos días comienza el rodaje de Sils Maria, de Olivier Assayas


El próximo jueves, 22 de agosto (es el viernes 23), comenzará el rodaje de Sils Maria, el 14° largometraje de ficción de Olivier Assayas. El director, un habitual de los grandes festivales internacionales (después de competir por la Palma de Oro de Cannes en 2000, 2002 y 2004, presentó fuera de concurso en 2010 su miniserie Carlos [tráiler] y obtuvo el premio al mejor guion el año pasado en la Mostra con Después de mayo [tráilerfilm focus,festival scope]), contará para esta película con un reparto repleto de celebridades que encabezan la francesa Juliette Binoche (foto; vista a principios de año en Camille Claudel 1915 [tráilerfilm focus]), las estadounidenses Kristen Stewart (mundialmente conocida por la saga Crepúsculo) y Chloë Moretz (Hugo Cabret), el alemán Daniel Brühl (protagonista de la española Eva [tráiler] y al que pronto veremos en Rush) y el inglés Tom Sturridge (Good Morning England). 

En unos días comienza el rodaje de Sils Maria, de Olivier Assayas

El propio Assayas es autor del guion, protagonizado por la actriz Maria Enders (Binoche), quien, 20 años después de hacerse famosa por su interpretación de Sigrid, el personaje que fascinó a Helena y la llevó al suicidio, deberá decidir si, ahora que se encuentra en la cima de su carrera profesional, quiere volver a aceptar un papel en la obra, esta vez interpretando a Helena.

Kristen Stewart encarnará a la asistente personal de Maria; Chloë Moretz, a la joven actriz que interpretará en esta ocasión a Sigrid; Tom Sturridge, a su novio, y Daniel Brühl, al director del teatro.

Sils Maria es una producción de Charles Gillibert (veterano productor que ha trabajado con Xavier Dolan, Abbas Kiarostami, Abdellatif Kechiche, Walter Salles o Gus van Sant, entre otros, y que ahora afronta su tercera colaboración con Assayas) para la nueva entidad parisina CG Cinéma, en coproducción con la alemana Pallas Film, la suiza CAB Productions, Vortex Sutra, Arte France Cinéma, Orange Studio y RTS (Radio Televisión Suiza), con la participación de ZDF, Canal+, NFP, Filmcoopi y IFC y con ayudas del programa Media, Eurimages, el minitratado de coproducción franco-alemán, Cinéforom, el Medienboard Berlin-Brandenburg, el Mitteldeutsche Medienförderung y el BLS Südtirol Alto Adige Film Fund & Commission. El rodaje tendrá lugar en Alemania, Suiza e Italia y concluirá el 4 de octubre. Les Films du Losange distribuirá la cinta en Francia, mientras que de las ventas internacionales se encargará MK2.


Fuente | via

Wednesday, August 21, 2013

Sils Maria se estaría filmando del 22 de agosto al 4 de octubre en Alemania, Suiza e Italia


Johnny Flynn 

Juliette Binoche, Kristen Stewart, Chloë Moretz, Daniel Brühl y Johnny Flynn Brillan en el elenco de la primera Producción de
 CG Cinéma

El jueves 22 de agosto, comenzarà  el rodaje de Sils Maria   largometraje cinematográfico de Olivier Assayas . Un habitual en los grandes festivales (en competición en 2000, 2002 y 2004 en Cannes, donde presentó la miniserie Carlos [tráiler] fuera de concurso en 2010, y Premio al mejor guión en Venecia el año pasado con Something In The Air , el director reunió a un elenco internacional de primera clase para su nuevo opus: La estrella francesa Juliette Binoche , La Actriz americana Kristen Stewart (famosa en todo el mundo desde la saga de Twilight ) y Chloë Moretz (Hugo Cabret), El estrella alemán Daniel Brühl (en la recién  apreciada en Eva [tráiler] y pronto en las pantallas de Rush) y actor británico Tom Sturridge (Buenos días Inglaterra).

( Nota:  Tom abandono el proyecto y en su lugar esta  Johnny Flynn )

Escrita por el director, el guión se centra en la actriz Maria Enders (Binoche). 20 años después de haberse hecho  famosa  por interpretar el papel de Sigrid, un personaje  fascinante el de Helena y la llevó al suicidio, Maria, en la cima de su carrera internacional, se le pide que tome parte de nuevo en la obra , pero esta vez en el papel de Helena.

Kristen Stewart será la asistente personal de María, Chloë Moretz la joven actriz que hace el papel de Sigrid,  Johnny Flynn su novio y el director del teatro  Daniel Brühl.

Producida por Charles Gillibert (un profesional experimentado que ha trabajado en películas de Dolan, Kiarostami, Kechiche, Salles y Van Sant y que ya trabajó con Assayas dos veces) para la nueva compañía parisina CG Cinéma, Sils Maria está co-producida por los alemanes de Pallas Film, La empresa suiza CAB Productions Vortex Sutra, Arte France Cinéma, Orange Studio y RTS (Radio Télévision Suisse). . El rodaje se llevará a cabo en Alemania, Suiza e Italia hasta el 4 de octubre. La distribución en Francia estará a cargo de Les Films du Losange y las ventas internacionales MK2.

El artículo ha sido traducido por Cineuropa del francés al Ingles


Cineuropa Fuente via @ charlegillibert 

Tuesday, August 20, 2013

Avistamiento de Kris en Berlin (20 de agosto) Actualizado



Acabo de ver a Kristen Stewart en Berlin!!






Acabo de ver a Kristen Stewart caminando por mi calle aquí en #Berlin…  más baja de lo que crees #hollywood

@I_LoveKStew En *** cerca de ***

@I_LoveKStew caminaba hacia ****... se veía genial con una gorra de los Yankees!


@Kittyfornia Sí era ella...hablé con ella...nadie por aquí sabe quien es...se rió de ello… chica cool



Una compañera de trabajo de mi madre vio a Kristen en Berlín la pasada noche, estoy tan enojada. Mátame.

Ella vio a Kristen Stewart Oh My God ¿Por qué nunca me pasa esto a mi? Por qué? Por qué? Por qué?

La compañera de trabajo de mi madre vio a Kristen Stewart en un pub en Berlin, Nunca he estado tan celosa EN MI PUTA VIDA.


Monday, August 19, 2013

50 sombras de Grey: ¿Matt Bomer y Kristen serán Christian Grey y Anastasia Steele?


Las teorías de los foros aumentan muy rápido. Para las fans de los libros "50 sombras de Grey", la espera por saber el nombre de los protagonistas desespera, y no las podemos culpar.

Hasta ahora, nadie se ha aventurado a confirmar quiénes serán los protagonistas de la historia de E.L. James. Sin embargo, las seguidoras de la historia del magnate seductor y la inocente Anastasia Steele ya tiene a sus favoritos: Matt Bomer y Kristen Stewart.

El primero de ellos ya ha protagonizado varios "fanmade tráiler" mientras que la segunda tiene el apoyo de todas las seguidoras de las películas románticas luego de haber sido la protagonista de Crepúsculo. Y si bien ya hemos visto a Bomer caracterizado como un tipo seductor con dinero, no sabemos qué tan convincente sea el papel de Stewart como Anastasia.

Este es tal vez el principal punto de quiebre de la controversia. Kristen es popular, pero para muchos es demasiado riesgo verla en otra saga así.


Fuente | via

El look de Kris: Tres remeras básicas que no pueden faltar en tu closet


Una de las prendas que no pueden faltan en tu armario, sea cual sea tu estilo, son las remeras. Las famosas siempre tienen una para sus salidas más informales, y tal vez una de las principales exponentes de este estilo es la actriz Kristen Stewart quien siempre luce cómoda y muy juvenil con esta prenda. ¿Te gusta su look? Entonces no puedes dejar de leer esta nota.


LAS INFALTABLES

Por lo que general estas prendas podemos encontrarlas con diferentes escotes y tipos de mangas. Pero lo que sí tienen en común: es la sencillez del tejido, el diseño y el color único.

Sin embargo, existen tres remeras básicas para tu día a día. Atenta a la lista y el por qué de cada una.

La manga corta es recomendable para las personas de brazos delgados, pero no para brazos anchos o bíceps flácidos y gruesos puesto que acentuará esta zona. La manga francesa será la mejor opción en este caso.

La manga tres cuartos es muy favorecedora y elegante, alarga los brazos y acentúa una zona muy femenina como son las muñecas. Estarás siempre a la moda.

En cuanto a la manga larga, esta será apta para cualquier tipo de cuerpo, aunque deberemos tener cuidado con su amplitud.

LOS CUIDADOS QUE REQUIERE

Esta prenda, aunque forma parte de tu armario, es recomendable renovarla cada año ya que su uso es más frecuente y el algodón se deteriora con los numerosos lavados. 

¡Anímate a utilizarlas!


Lily Collins menciona a Kris en entrevista con Canberratimes


"Sí, es todo un poco loco", anuncia Collins en un acento californiano que no desvirtúa de ella lo inglés (nació en Surrey). "No pienso haya una manera de prepararse completamente, además de que no estoy preocupadaKristen Stewart ha ido a hacer diferentes tipos de proyectos desde Twilight y Emma Watson no ha sido definida por Harry Potter, o Jennifer Lawrence por The Hunger Games. y honestamente, estoy emocionada. Además tengo muy buenos amigos y familiares alrededor para traerme de vuelta si algo se pone un poco demasiado en la estrellas."



Traducción LaSagaRobsten

Saturday, August 17, 2013

Taylor Lautner menciona a Kris en una entrevista

Menciona a Kristen en el minuto 2:04

Taylor fue preguntado acerca de Kristen en esta nueva entrevista -

Has trabajado con Kristen Stewart en "Twilight" y Marie Avgeropoulos en "Tracers". Dime lo que puedas acerca de estas chicas.

Quiero decir, ellas son similares en forma, y sin embargo, son muy diferentes. Kristen y yo somos extremadamente cercanos. Quiero decir, hemos trabajado juntos durante cinco años y no solo estuvimos rodando juntos, estuvimos promoviendo las películas juntos. Todo el cast de "Twilight", todos somos grandes amigos ahora.

¿No hubo ningún momento en el que te enamoraste de ella?

(Risas) No, no lo estuve. Somos muy, muy buenos amigos.


Traducción LaSagaRobsten

Sils Maria comienza su rodaje el 23 de agosto en Alemania


El rodaje de #SilsMaria empieza el 23 de Agosto en Alemania

*Grandes noticias del productor de Sils Maria!!!! Ahora esperaremos a ver cuando Kristen viajará hacia allí. Puede que ella no empiece el 23 el rodaje ya que no está en todas las escenas, así que esperaremos a ver cuando marcha, pero ya pronto!*


Friday, August 16, 2013

Grandes ídolos jóvenes sin sus carreras con franquicias

Kristen Stewart


Papel Franquicia: Vampira/obsesionada Bella Swan en cuatro películas de "Twilight"

Follow-Ups: Stewart mezcló en la tarifa indie como "The Runaways", "On the Road" y "Adventureland" con ofertas de gran presupuesto como "Blancanieves y el cazador", con resultados mixtos. Después recaudando casi $ 400 millones en todo el mundo, "Snow White" probablemente generara una secuela y ayudó a demostrar que las audiencias podrían aceptarla en otros papeles. Además, las películas independientes recibieron críticas respetuosas, pero apenas hizo una ondulación en la taquilla.

¿Qué viene después?: Más "Snow White", junto con los roles más valiente en la Bahía de Guantánamo el drama "Camp X-Ray" y el backstage indie "Sils Maria", junto a Chloe Moretz.

¿Cómo la estrategia funcionó?: La lógica es sólida, y Stewart recibe el crédito por la búsqueda de una segunda franquicia. Sin embargo, todavía tiene que convencer a los críticos que su desgarbado, suelen afectar a-less entrega es un despliegue impresionante del naturalismo en lugar de simplemente un caso de indiferencia.

Calificación: B


Fuente | via
TraduccionKrisbianSite

Stephenie Meyer habla acerca de Rob y Kris en una entrevista


Q:¿Te ves trabajando con Rob o Kristen o Taylor de nuevo?

Meyer: Si yo tuviera un proyecto que les atrajera a ellos, yo trabajaría con cualquiera de ellos. Todos ellos son excelentes actores. Realmente fácil de trabajar, a veces es agradable cuando tu sabes de lo que un actor es capaz, de porque ya sabes que puedes trabajar con ellos y ellos pueden hacer algo impresionante por ti. Es más fácil que elegir un total desconocido. Pero me imagino ellos no quieren hacer nada demasiado pronto, porque entonces siempre ello tratara acerca de "Twilight" y yo sé que ellos están listos para seguir adelante.

Q: ¿Estás emocionada de ver la película de Kristen Camp X-Ray?

Meyer: Sí ello luce que va a ser súper duro y todo, ¿no? Apuesto a que ella lo rockea. Ella acabara.


Traducción LaSagaRobsten

Wednesday, August 14, 2013

Kris trabaja en estilo fresco por las calles de LA

La estrella de Crepúsculo, Kristen Stewart luce estilo fresco-grunge al llevar a su nuevo cachorro a salir en Los Angeles...

Kristen Stewart

Después de haber estado manteniendo un perfil bajo en los últimos tiempos, estamos muy contentos de ver a Kristen Stewart fuera de casa otra vez mientras llevaba a su cachorro nuevo a dar un paseo en las calles de Los Angeles.

Kristen fue vista en dirección al cool restaurante "There's not place like home" en el barrio de Los Feliz, llevando un super lindo negro perrito que fue visto por primera vez el mes pasado - y parece que la estrella de Crepúsculo esta seriamente enamorada de su nuevo amigo peludo, que tengo una lista de malos mascota de ser admitidos en el restaurante con Kristen y un amigo.

K-Stew trabajó su marca indiferente de estilo fresco, llevaba una camiseta sin mangas negra con 3/4 jeans ajustados, zapatillas de color amarillo mostaza y - la roca final y accesorios roll - un par de gafas de sol de inspiración retro. También nos encantó su peinado despeinado, usado en las olas azotadas por el lado con un tono ombre caliente en sus oscuros longitudes morena.


Via
KrisbianSite

Celebrity Chef: Kris comparte su receta para la sopa de tortilla

Esto es lo que la actriz de Twilight prepara en su cocina: 

Kristen Stewart On The Road screening SOPA DE TORTILLA MUY MEXICANA

Cuando no está siendo la tercera actriz mejor pagada del mundo, Kristen Stewart le gusta mantener las cosas humildes en casa, cocinar un lote de su sopa de tortilla favorita.

La actriz de Crepúsculo divulgó su receta favorita a Vogue como parte de su Vogue: come guía de alimentos en la edición de septiembre.

¿Por qué no cocinar como Kristen Stewart y tener un ir en la sopa hecha en casa por ti mismo?

Sopa de Tortilla de Kristen Stewart
INGREDIENTES

Sopa:
2 cucharadas de aceite vegetal
1 lata de tomates picados
1 cebolla amarilla, picada
2 chiles jalapeños, picados
2 pimientos, picados
2 dientes de ajo, picados
3 cucharadas de comino molido
4 tazas de caldo de pollo

Condimentos:
2 cucharaditas de pimentón
2 cucharaditas de sal de ajo
2 cucharadas de chile en polvo
1 aguacate, cortado en cubitos
1 taza de queso cheddar rallado
Cilantro fresco, picado
2 tortillas de harina
rodajas de limón


MÉTODO

Calentar el aceite en una olla grande a fuego medio-alto.

Cocine el ajo, la cebolla y el comino durante unos minutos, hasta que la cebolla esté transparente. Añadir los pimientos, cocine hasta que estén tiernos - dos a cuatro minutos, revolviendo con frecuencia.

Añada el caldo, los tomates y jalapeños. Llevar a ebullición, bajar el fuego y tapar y cocinar a fuego lento durante 20 a 30 minutos, revolviendo periódicamente.

Corte las tortillas en tiras de dos pulgadas, parrilla durante unos minutos hasta que se tuesten. Servir la sopa en tazones y cubra con condimentos.


TraducciónKrisbianSite

Vestuario de Kris en su salida por Los Feliz (13 de agosto)


Kristen Stewart viste una camiseta #QuitYourDayJob @Element x@jacvanek  "Ruckus", mientras sale almorzar. Disponibles @PacSunhttp://fb.me/2dzegegrj