'EW' Eclipse teaser de entrevista: Kris y Rob hablan sobre el comentario de “violación”

Entertainment Weekly se sentó con Kristen Stewart, Robert Pattinson y Taylor Lautner para una entrevista de la revista que sale esta semana, para discutir el mundo que habitan en el universo Twilight, cuando la pantalla se apaga.

En la vista preliminar de hoy, las estrellas se abren sobre la atención y resplandor de los medios y cómo su intrusión recientemente llevó a Stewart compararla con una violación - un comentario por el que ella a pedido disculpas desde entonces.

ENTERTAINMENT WEEKLY: ¿Se sienten más en paz al ser el centro de atención en estos días?
KRISTEN STEWART: me siento más cómoda, más yo, y me siento menos desnuda. Me siento mucho más como que nadie puede tomar nada de mí. Antes, me sentía literalmente como mi pecho se abriera y que la gente apenas podía meter la mano, examinar y recoger todo lo que quisieran, y eso me asustó para fuera.

Tuviste un montón de críticas recientemente por comparar la intromisión de los paparazzi con una violación. El comentario fue sacado de proporción con mucha rapidez, y te disculpaste por ello.

STEWART: Soy muy sensible acerca de cosas así. Éste tema que significa mucho para mí. Hice una película directamente relativa con ello [Speak en el 2004], e hice otra en la que mi personaje tiene una historia horrible de violación [Welcome to the Rileys en el 2010]. Hablé con mucha gente sobre esto. Usé la palabra equivocada. Debería haber dicho "violado". Pero yo soy joven y emocional. Es sólo de la manera en la que va a veces. Probablemente yo no debería decir esto, pero siento como que la gente se entusiasmó tanto, una vez que vio que era yo. Era como, “¡Cariño, Vamos por ella!” Y luego, para que la gente bajo la apariencia se aproveche de ella con el pretexto de ser moralmente correcta, es repugnante - y vergonzoso porque yo era parte de ello.

¿Viste el desarrollo de los eventos y luego pensaste, tengo que emitir una disculpa?
STEWART: No, yo estaba en Corea cuando todo pasó a ser malo. Mi publicista me llamó y me dijo que RAINN había emitido esta terrible declaración.

Robert Pattinson: ¿Quién es Rain?

STEWART: Ya sabes, Abuse and Incest National Network. [Red de Abuso e Incesto Nacional].

Pattinson: Ninguna de esas asociaciones salió y dio una declaración [criticando a Kristen] sin ser llamada primero por los medios de comunicación- quienes lo hicieron específicamente para llamar la atención en sus sitios web. Ese es todo el sistema del periodismo en internet, donde no se tiene a nadie en cuenta, casi todo es sobre odio. Toda esa gente hace ese tipo de cosas porque no tienen responsabilidad sobre nadie. Todo lo que necesitan es tener un título lascivo y que la gente haga clic en él, porque es fácil. Y es algo bueno ser parte de estas peliculas de Twilight por que das muchísimas entrevistas todo el tiempo y te puedes defender, esa es la única manera. Y todos mantenernos unidos, por cierto. Por ahí hay muchos pequeños nerds detrás de sus computadoras, en sus pequeños blogs.


STEWART: ¿Lo ves? Si yo dijera eso me crucificarían. Tú puedes decir muchas más cosas que yo. Es una locura.

Pattinson: Eso no es cierto en absoluto. ¿Cuándo he dicho [algo] polémico?

STEWART: Eres muy bueno, pero podrías decir, "Me ca**o en la cara de la Reina" y la gente sería como, "¡Oh, lo amo, lo amo!".