Las longitudes al azar: En su artículo, el autor Lionel Rolfe se adentra
en el libro de Gerald Nicosia "One And Only: La historia jamás contada
de On The Road", que se centra en el papel de Lu Anne Henderson, en la
historia de Jack Kerouac y la amistad de Neal Cassady y el advenimiento
de la la generación Beat. Rolfe describe cómo la investigación del Sr.
Nicosia y la experiencia ha afectado a la película de 'On The Road', y
en particular, al proceso de preparación de Kristen para el papel de
Marylou y el "estrógeno necesario" de "On The Road '.
Sr. Rolfe, escribe, "La nueva película es más desde la perspectiva de Lu
Anne, la primera esposa de Cassady. Esto se debe a Nicosia como el
sabio por excelencia de Kerouac fue contratado como asesor de "On The
Road". Cuando tocó las cintas de la actriz Kristen Stewart, él y la actriz tuvieron algunas revelaciones importantes.
Stewart interpreta a Marylou, que tenía 15 años cuando conoció a
Cassady. Marylou estaba en los dulces 16 cuando ellos se casaron,
descartada como la increíble rubia tonta de 16 años quien compartían
Kerouac y Cassady, pero por lo demás era de poca importancia. "One And
Only: La historia jamás contada de On The Road" firmemente cuenta las
disputas y retrata a Lu Anne, como el adhesivo que unía a estos dos
personajes poderosos. Moldeó su relación, y por lo tanto fue un
importante catalizador de la literatura norteamericana ...
Sin duda, una gran cantidad de suerte estuvo implicada en la manera en la que la historia se desarrollaba. Nicosia
decidió tocar la entrevista para Stewart durante un campamento de
entrenamiento beat que el director de "On The Road", Walter Salles creó
en Montreal en el verano de 2010. Nicosia había grabado la horas de
duración de la entrevista con Lu Anne en 1978. Para Stewart, que estaba
buscando el ritmo del lenguaje de Lu Anne. Por lo que Nicosia, se
dio cuenta de que no había entendido realmente lo que Lu Anne estaba
diciendo cuando registró por primera vez la entrevista ... "
Rolfe le pidió a Nicosia intentar hacer de ello lo que pudiese.
"Lo que ahora sabemos es que el dúo dinámico de Kerouac y Cassady era en
realidad un trío: Neal, Lu Anne y Jack", respondió "Se suponía que
siempre estos dos chicos, forajidos culturales, una clase de Butch
Cassidy y Sundance Kid modernos, por arte de magia encuentra cada uno en
el otro fuerzas, en conjunto, y comienza la Generación Beat.
"Lo que ahora sabemos, gracias al
testimonio de de Lu Anne, es que estos dos chicos eran enormemente
inseguros y vulnerables, que eran muy diferentes (aunque ambos eran
inadaptados en el Estados Unidos post-guerra Mundial), y eso no le gustaba o no se fiaban el uno del otro cuando se conocieron.
"Se tomaron la profundidad y la visión del amor de una mujer, de Lu
Anne, que les permita ver lo suficiente en sus respectivos personajes, y
en cada uno el corazón del otro, para comenzar a formar la amistad que
cambió la América contemporánea. Sin Lu Anne "el estrógeno
necesario", como Kristen Stewart puso la reacción química, el compuesto
nuevo y potente de Kerouac-Cassady, simplemente no habría ocurrido o
existido.
Lea el artículo completo de El señor Rolfe Random Lengths News.
Traducción La sagarobsten
No comments:
Post a Comment