[...] Y luego volvimos a la fiesta y Walter me presenta a Kristen Stewart, que es algo tan extraño e inesperado que él tenga que estar lidiando con esto en esta película. Como, nadie en ella se suponía que iba a ser una estrella de cine. Todos protagonistas fueron elegidos porque todos eran caras frescas inidentificables - los espectadores de la película ya estaban viniendo con unas imágenes tan fijadas en sus mentes de cómo tenían que ser los personajes, que los directores no podían tener además a actores con personajes establecidos añadidos. Así que hicieron el casting con todo gente relativamente poco conocida para los papeles principales. Luego, quién lo iba a decir, Kristen Stewart se convierte en la actriz mejor pagada de 2012 antes de que salga la película. Así que Walter, y ella, y todo el mundo, tienen que lidiar con ello.
Pero puedo salir un rato con la mega-estrella, y hombre, ella es tan pequeña ¡que la puedes meter en tu bolsillo! Y es una aficionada a la lectura, y reservada, y con 180º de diferencia con respecto a Marylou. Hablamos sobre las películas independientes, y me confirma mi suposición de lo que ella va a hacer durante el resto de su vida. No lo decimos, pero esta es una chica de 22 años de cine independiente que acabó en la franquicia de películas más grande de los últimos años, y ya no ha de trabajar ni un sólo día más el resto de su vida. Aún así, ella va a estar en personajes tan diferentes e interesantes en los próximos años. Le digo la verdad, que ella ha llevado a Marylou más a la vida de lo que Jack nunca lo hizo, pero nunca me escuchará. Para ella, todo fue de Jack. Y yo lo transmito [...].
Para leer el relato completo, haz click aquí
Traducción LaSagaRobsten
No comments:
Post a Comment